新聞背後：愛因斯坦赴日講學　兩度停留上海

由美國普林斯頓大學出版的《愛因斯坦遊記：遠東，巴勒斯坦和西班牙，1922-1923》，提到愛因斯坦曾經兩度到中國。1920年代，愛因斯坦應邀前往日本講學，來回兩次途經上海作短暫停留。普林斯頓大學出版社在網站則介紹，1922年秋天，愛因斯坦攜第二任妻子艾爾沙（Elsa Einstein）前往遠東、中東，行程歷時超過5個月，這亦是愛因斯坦首次踏足該些地區。

據官方機構上海檔案館的「上海檔案信息網」報道，第一次是於1922年11月13日，愛因斯坦夫婦抵達上海。日本方面陪同愛因斯坦夫婦瀏覽南京路等市容、並在「一品香」吃午餐。然後聽崑曲，逛城隍廟、豫園等。當天，瑞典駐上海領事館正式通知愛因斯坦，他獲得1921年諾貝爾物理獎。愛因斯坦夫婦翌日便離開上海前往日本。

同年12月31日下午，返回歐洲途中的愛因斯坦再度抵達上海，逗留至翌年1月2日。期間，愛因斯坦曾在當時的工部局禮堂，就有關相對論發表演講，並參加上海猶太宗教公會在杜美路9號（後改建為杜美大戲院）為他舉行的招待會。

中國官方媒體也有許多曾經報道愛因斯坦短暫訪問上海的文章。其中比較常見的一個表述方法是：愛因斯坦對當時所見到的在帝國主義和封建主義壓迫下的中國勞動人民的苦難深為同情。

據悉，除了中國，愛因斯坦此行還在香港、新加坡停留。而他在日本講學6星期，在巴勒斯坦停留12天，逗留西班牙3個星期。普林斯頓大學出版社的文章說，新書中「首次收錄愛因斯坦在這次重要旅行期間的全部日記」。