特朗普前律師認罪 稱受指使支付掩口費影響大選

20180822
東網電視
更多新聞短片
科恩(右)承認控罪,矛頭直指特朗普(左)。
美國總統特朗普周二(21日)迎來最嚴重的執政危機,兩名親信前競選經理馬納福特及前私人律師科恩,同日先後裁定罪成及承認控罪。被視為特朗普「左右手」的科恩稱在「候選人」指示下,向兩名聲稱有婚外情的女子支付掩口費以影響選情。代表律師指科恩願意把所知的一切告訴通俄案特別檢察官米勒,又指當事人認罪證明特朗普也有罪。科恩多年來為特朗普保守不少秘密,外界關注他會否為了換取減刑而大爆料。
51歲的科恩認罪前向聯邦調查局(FBI)投案並達成認罪協議,有指他希望判囚3年,又擔心資產被充公後,家人一無所有,而控方尋求法庭判囚4年2個月。最終,他同意不向3年10個月至5年3個月的刑期上訴,但協議不包括與調查人員合作。科恩其後現身紐約曼哈頓聯邦法院,他承認5項逃避個人所得稅罪、1項向金融機構作虛假聲明罪、1項故意構成非法企業捐獻罪、1項作出過量選舉捐獻罪,最後2項罪名違反競選財務法。
曾稱願為特朗普擋子彈的科恩,在承認違反競選財務法時,表示在代號為「一號人士」、競逐聯邦職位的候選人指示及協調下,向兩名聲稱與「一號人士」有感情關係的女子,分別支付13萬美元(約101萬港元)及15萬美元(約117萬港元)。他直言「我這樣做目的是影響選舉」,又稱他被要求壓制不利候選人及選舉工程的資訊。第一筆費用違反作出過量選舉捐獻罪,第二筆費用涉及故意構成非法企業捐獻罪。
雖然科恩及法庭文件沒有披露「一號人士」及兩名女子的身份,但文件指「一號人士」於去年1月成為美國總統,亦即是特朗普。根據傳媒此前報道,科恩曾與成人影片女星斯蒂芬妮達成秘密協議,他向對方支付13萬美元;其後科恩與一間媒體公司的行政總裁合作,向花花公子前模特兒麥克杜格爾支付15萬美元,換取對方不會爆料。根據聯邦法律,保護候選人政治聲譽的費用被視為選舉捐獻,有關費用的金額亦設有上限。
法官宣布於今年12月12日判刑,科恩最高可被判囚65年,他暫准以50萬美元(約390萬港元)保釋。負責本案的檢察官庫扎米形容這是非常嚴重的指控:「科恩決定把自己凌駕於法律之上,因此他將要付出非常沉重的代價。」
科恩的代表律師戴維斯(Lanny Davis)表示,當事人認罪是履行承諾,即先對家人及國家忠誠,而非特朗普。他在社交網寫道:「今日他(科恩)站出來並在宣誓下作證,是特朗普指示他犯罪,向兩名女子支付費用,目的是影響選舉。」戴維斯認為有關費用對科恩及特朗普來說都是罪行。白宮則要求記者就此事查問特朗普律師意見。
戴維斯其後受訪時聲稱,科恩知道一些米勒將感到興趣的事情,並將會很高興把所知的一切告訴米勒,包括俄羅斯黑客入侵民主黨全國委員會電腦系統,以及特朗普長子唐納德與俄羅斯女律師會面,以收集父親競選對手希拉妮的黑材料。
美媒今年初揭發科恩於前年大選前,先後向斯蒂芬妮及麥克杜格爾支付掩口費,以換取對方不披露與特朗普的性關係。FBI於今年4月突擊搜查科恩的辦公室,並檢走大批資料。特朗普否認與兩女的關係,又稱不知道科恩支付有關費用。科恩案是米勒轉介至紐約南區檢察官辦公室調查,暫未知科恩會否一如自己所言,願與米勒合作。