東方日報C1：Celine獲《全美一叮》黃金按鈕
20170803
東網電視
更多新聞短片
恭喜晒Celine！
九歲小妹妹譚芷昀（Celine）在《全美一叮》獻唱一舉成名，昨日播出的最新一集中，她再下一城，獲評判按下「黃金按鈕」（Golden Buzzer），把她直送36強半準決賽，成為首位摘此榮譽的華人，十分厲害！而片段至昨晚十時為止，在官方Facebook錄得近530萬點擊率！
「香港小巨肺」譚芷昀早前在美國才藝節目《全美一叮》（America's Got Talent/AGT），憑獻唱偶像國際天后莎蓮迪安（Celine Dion）的經典名曲《My Heart Will Go On》而一鳴驚人，雖然其父譚順生是非纏身，但無阻Celine參賽，繼續為港爭光。昨日香港時間早上八時，美國播出最新一集《AGT》，今次Celine演唱米高寶頓（Michael Bolton）的《How Am I Supposed to Live Without You》大晒唱功，深得評判欣賞，觀眾歡呼不斷。
聞賽果驚訝到O嘴
身為變性演員的客席評判Laverne Cox大讚Celine可愛及有才華：「我想帶你返屋企，我好佩服，你咁可愛我忍唔住喇！」說畢即按下每位評判每季只能按一次的「黃金按鈕」，將Celine直接送入半準決賽，是獲此成績的首位華人！當時Celine驚訝到O嘴，露出一副難以置信的神情，之後開心到一直合唔埋口。而在場的父母及妹妹Dion亦非常激動興奮！Celine演出片段昨晨在《AGT》官方Facebook上載後，短短三小時已突破250萬點擊率，至晚上十時更接近530萬，而片段在官方YouTube更有120萬次點擊！
唱出姊妹情深
節目中亦有播放Celine父母的訪問，譚順生表示初時是囡囡問他可否參加《AGT》的甄別賽，他的反應是：「你唔係講笑嘛？」但他亦開心能夠見到囡囡追逐夢想。而Celine出場前亦有受訪，她坦言今次這首歌是為妹妹而唱：「想表達我哋點樣愛對方，Dion除咗係妹妹之外，亦係我最好朋友！」此曲歌詞講述失去愛人後難以活下去，Celine用來表達對妹妹的愛，足證姊妹情深。
而Celine亦有收看參賽片段，事後拍片多謝大家支持：「我好開心，今次攞到個Golden Buzzer，我要多謝啲評判同埋多謝AGT，多謝你哋嘅支持，我下個表演係Live Show，一定會唱更好嘅歌畀你哋聽㗎！」她亦有在Facebook 留言：「Golden Buzzer ！ Thank you so much Laverne Cox ！ See you all in the live shows ！」
更多新聞，請瀏覽東方日報網頁：