私家偵探認違商品例罰款3萬

30歲私家偵探陳容川被控一項作出虛假商品說明罪，今日在觀塘法院承認控罪，被判罰款3萬元。其27歲妻子霍兆林否認同一罪名，及後控方提出撤銷控罪。

控罪指，男被告於去年11月20至22日期間，在香港透過「世界私家偵探社」的網頁提供虛假商品說明，即表示「世界私家偵探社於1985年創辦，擁有超過30年的辦案經驗」及「承諾所有調查的案件，均由本社的前資深警務人員策劃及領導」。海關接獲投訴後展開調查，發現涉案偵探社的網頁所載的上述資料與事實不符，違反《商品說明條例》。該公司其實於2008年才成立，只有5名職員，亦無任何前警務人員參與業務。

男被告求情時指出，網頁只為吸引顧客，承認內容不正確及虛假，承認只是疏忽才犯案，公司現已結業，他現任兼職跆拳道導師，月入只有5千元，其太太現時無業；而涉案日期只有3天，冀可獲輕判。