政Whats噏:樹根又嚟料 英文名Chirs點讀?

20151110
東網電視
更多新聞短片
鍾樹根英文名串錯,有網民建議他一早應改名做「Treegun Chung」。(設計圖片/互聯網)

立法會議員鍾樹根(樹根)經常自創成語,例如「子烏虛有」、「明張目膽」,「樹根化」近來更有蔓延趨勢,不僅波及大專界及其黨友、立法會議員譚耀宗,更滲透至宣傳單張當中。有網民發現,樹根近日派發的宣傳單張中,其英文名「Chris」被寫成「Chirs」,對於「Chirs」這個特別的名字,網民都在研究該如何發音才好。

樹根的傳單中,英文名其實出現了兩次,傳單左下角「Vote for Chris CHUNG」一句宣傳標語,名字並沒有錯誤,反而在左上方當眼位置,其中文名字旁的英文名串法就出錯,把「Chris」串成「 Chirs」。

樹根說該批傳單有3000至4000張,是由其所屬政黨民建聯統一交由製作公司印刷,其職員交予製作公司前已檢查無誤,估計是製作公司出錯。對於今次「甩轆」,樹根就稱,會建議該黨下次選擇製作公司時「揀多兩間」。不過,派發了三四千張都不發覺名字出錯,樹根都幾後知後覺。

網友就形容樹根「是是旦旦,求求其其」,批評他連名字都串错,做事粗疏;有人更認為,樹根一早應該改名做「Treegun Chung」,又稱他是特登犯錯,因「點會次次都串錯」,要求大家不要再幫他宣傳。

不過,亦有網友「力撐」樹根,認為是「對稿嘅錯、排版嘅錯、印刷嘅錯!」更甚者有人認為Chris才是錯字,或者是Chirs要求大家投票予Chris,根本是有兩個人。

鍾樹根於本月區議會選舉參選漁灣選區,同區候選人有報稱是小企業經營者的徐子見。

※更多政經猛料、秘聞,請關注政Whats噏fb:
https://goo.gl/ndFQNz