港大校委會通過任命　張翔成下任校長

香港大學校務委員會拍板通過任命美籍華人學者張翔為下任港大校長，接替明年1月提早離任的馬斐森。張翔指能夠成為港大校長是他的榮譽，預見港大將會有更加卓越的發展，成爲世界級的領導學府，培育下一代的領袖人才，為亞洲以至全球，在智慧、社會和經濟等多個層面，帶來蛻變。他亦承諾與港大廣泛持份者，包括港大成員、政府和社群建立長遠而緊密的合作關係，攜手把港大帶向新高峰。

李國章歡迎張翔出任港大校長，期望港大成員支持他領導大學迎接種種的機遇及挑戰，他讚揚張翔具備卓越的學術成就及領導才能，其品格、視野、管理才能、人際關係與溝通技巧等，都是校委會遴選標準下的最佳人選，深信港大在張翔的領導下定必更加卓越。

馬斐森祝賀張翔獲任命為新校長，他指自己過去數年來有機會為港大服務，感到十分榮幸，他期望港大在張翔的領導下不斷進步，不斷開創新里程。

港大校長遴選委員會成員、立法會議員葉建源表示，張翔於學術成就沒有異議，但認為他對香港及香港大學的熟悉程度有限、不太了解，而且今日的見面會上，張未有真正回答敏感問題，不能作確實的答覆，例如院校自由、學術自由等。他直言，今後會繼續關注張翔的表現，特別是如何領導港大發展、堅守學術自由及院校自主，而港大校友關注組亦提出要求安排會面，冀與張講述期望。

馬斐森今年2月宣布辭職，明年1月離任，明年2月到英國愛丁堡大學擔任校長，預料張翔未能趕及到任。根據港大條例，當校長職位懸空，會由首席副校長執行職務，港大目前的首席副校長是譚廣亨，相信會由譚廣亨署任校長一職，直至張翔履新。

現年54歲的張翔，1963年生於南京，1985年南京大學物理系畢業，其後赴美留學。現為美國加州大學柏克萊分校機械工程學教授，專研納米隱形物料。他的「納米隱身衣」研究被《時代雜誌》選為2008年的十大科學發現，並先後成為美國國家工程院院士、台灣中央研究院院士及中國科學院外籍院士。