朗豪坊通天梯案控方倡廣東話審 中國人用母語作供

20180518
東網電視
更多新聞短片
馬兆麟拒就兩項傳票認罪。(辛永明攝)
旺角朗豪坊「通天梯」去年3月25日發生「打倒褪」人疊人意外,涉事註冊自動梯工程師馬兆麟(66歲)被控兩項「沒有確保自動梯工程妥善地進行」傳票罪,馬不認罪,案件今日(18日)在九龍城法院預審,並排期於今年11月5日開審,預計審訊10天。
控方透露,將會傳召肇事自動梯承辦商奧的斯電梯(香港)有限公司的工程經理作供,並會傳召3名專家講述事故起因及事件當中有否檢查不足,專家包括物料工程系的教授。至於案中傷者的傷勢,控辯雙方爭議不大。
辯方認為以英文審訊較佳,因為專家證供涉及技術用語,專家用英文表達會較好;但控方及裁判官建議中文審訊,代表控方的高級助理刑事檢控專員萬德豪指「中國人講廣東話,用母語作供問題不大」,最終各方同意用中文審訊。
據報道,奧的斯電梯(香港)有限公司因違反《升降機及自動梯條例》,沒有監督員工為電梯保養,今年3月已承認4項「沒有確保自動梯工程妥善地進行」的傳票罪,判罰款共32萬港元。
同案的註冊自動梯工程人員盧國林(58歲),亦已於去年12月承認一項「沒有確保自動梯工程妥善地進行」罪,被判罰款6000港元。