萊蒂澤：貿易談判周四展開　中方違諾致關係緊張

中美第11輪貿易談判前夕，美國總統特朗普突然投下震撼彈，向總值2000億美元（約1.56萬億港元）的中國貨品，加徵至25%關稅。美國貿易代表萊蒂澤周一（6日）表示，新稅率將於當地時間周五（10日）凌晨零時1分生效，又把責任歸咎於中方代表出爾反爾，違背前10輪談判所作的承諾。中國商務部證實，國務院副總理劉鶴率團周四（9日）至周五赴美參與談判，但中國官媒發文警告「要對談判出現階段性破裂保持思想準備」，為談判蒙上陰影。有指一旦談判破裂，中國將向美國商品徵收懲罰關稅。

萊蒂澤稱：「我們正在退步，而非向前走，這在總統眼中是不可接受的。在過去一周，我們看到中國食言，中方代表收回部分已作出的承諾，我認為不能接受。中方代表試圖對一份長達7章的協議文本作出實質修改，我會以違背承諾一詞形容他們。」他指最快於周四發表加徵關稅的聯邦公報，翌日便會生效。

美國財政部長姆紐欽稱，特朗普已下定決心重新平衡中美貿易關係。他透露，中美談判代表上周已敲定協議文本的9成內容，但中方上周末提交一份新協議草案後，嘗試收回一些關鍵的承諾，形勢便急轉直下。他稱：「我們不願回到曾談判過的文本，這些轉變可能極大改變貿易協議。」惟他指出，倘談判重回正軌，美國會考慮撤回加徵關稅的決定。

雖然兩人沒有透露中國收回甚麼承諾，但彭博社引述知情人士指，中方在修例停止強制技術轉移及加強保護知識產權上反口，令萊蒂澤十分不滿，並向特朗普匯報，然後決定加徵關稅。

《紐約時報》消息指，中方談判代表堅稱，只能在監管及行政上讓步，堅拒透過立法修例。此外，中美談判代表在一些問題上仍有分歧，包括中國如何補貼本國企業、限制數據傳輸及對外國雲端企業的規定等，中方堅持美方盡快取消對2500億美元（約1.95萬億港元）貨品的關稅，遂令談判出現不明朗因素。

在貿易談判充滿不確定因素之際，中方證實劉鶴將率團赴美，但沒有交代代表團規模。美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）則指規模較原定小。另有消息人士指，中方部分原定周一前往華盛頓的工作級別官員，並未出發往華盛頓，等候進一步指示，有指中國原定派出多達100人的代表團到華府參與新一輪談判。《華爾街日報》指，中國副商務部長王受文、副財政部長廖岷將率先抵達美國，中方代表團將下榻與白宮一街之隔的酒店。

對於美方在談判前夕施壓，中國外交部發言人耿爽周二（7日）指，加徵關稅解決不了問題，談判過程出現分歧很正常。他強調，希望在相互尊重、平等互利基礎下達成協議。中宣部旗下報章的微信公眾號「陶然筆記」警告，如果美方透過極限施壓，迫使另一方就範，「忽視磋商的公平，就有可能不歡而散」。

中國官媒表示，中國公眾希望中美達成協議，但對談判中出現階段性破裂「保持思想準備」，又指美國放話狠是解決不了問題，關稅大捧不是靈丹妙藥。國際貨幣基金組織（IMF）總裁拉加德指，中美的貿易緊張關係對全球經濟構成威脅，而一些謠言及社交網貼文令兩國更難達成協議。

此外，特朗普周一指美國與中國貿易年度損失達到5000億美元（約3.9萬億港元），哥倫比亞廣播公司（CBS）於同日解釋，對華貿易逆差規模並不如特朗普描述般大。