25年來最強地震　89傷5萬戶停電

美國加州北部於當地時間8月23日凌晨3時許，發生一次黎克特制6.1級的淺層地震，為三藩市灣區自1989年以來最強烈的地震，造成至少89人受傷，其中3人傷勢嚴重，包括一名兒童。美國地質勘探局警告，區內可能發生更強烈地震。

地震震央位於三藩市以北61公里，震源深度為10.8公里。美國地質勘探局表示，地震後共發生多達36次餘震，最高一次達3.6級，又指該區本周亦很可能發生高達5級的餘震，而今次地震更有半成至一成的機會，引發一次規模更大的地震。

加州州長布朗隨即發表聲明，稱正與當地救災當局緊密合作，應對災情。今次地震的傷者當中，很多經治療後已經出院，部分人則需留院觀察。有當地民眾在睡夢中驚醒，另有多幢建築物起火、部分更出現外牆剝落，大批消防員需要出動救火，而超市則有貨物因地震而倒下。

美國太平洋瓦斯與電力公司則表示，加州納帕縣及鄰近城鎮合共近5萬戶停電，另有輸水管破裂及出現氣體洩漏。州內有公路路面裂開，暫時封閉。因停電導致街上昏暗，警方勸喻駕車人士駛至黑漆漆的十字路口時，記緊停車並留意路面情況。

美國地質勘探局估計，今次地震共有1萬5千人感受到「嚴重」地震、10萬6千人感受到「非常強烈」地震、17萬6千人感受到「強烈」地震，而感受到「溫和」地震的則有73萬8千人。