《再見螢火蟲》原作者逝世 日本痛失反戰者

20151210
東網電視
更多新聞短片
《再見螢火蟲》的原著《螢火蟲之墓》(小圖)原作者野坂昭如(左圖)逝世。(互聯網圖片)
曾榮獲直木賞的著名日本作家野坂昭如,周三晚因心臟衰竭逝世,享年85歲。野坂昭如是以二戰為題材的經典動畫電影《再見螢火蟲》的故事原作者,身兼政治家的他,貫徹其反戰立場。他曾撰文痛斥日揆安倍晉三謀求修憲,會將日本逼上毀滅之路,言猶在耳,這位反戰派代表卻在日本戰敗投降70周年與世長辭,各地哀悼的聲音不絕於耳。
今年早前,在日本修憲及新安保法的議題鬧哄哄之際,野坂昭如曾在報章專欄「七轉八起」中討論戰敗後的日本現狀,希望年輕一代認識戰爭。他寫道:「戰後70年,和平奇迹地延續。但安倍首相修改憲法(戰後和平憲法第九條的「不戰」條款)的心願,大概會把日本逼上滅亡之路吧。所謂戰爭,就是在察覺之時已身陷其中,現在戰後的一切皆會被扼殺。」有日本網民就在他逝世之際重提這番說話,反思戰爭的意義。
野坂昭如身兼多職,除了是作家,亦是作詞家、歌手及政治家,曾多次參選議員。他於1974年首次出選參議院,於9年後首次當選,但同年底為了反抗日本的金權政治,辭任參議員,再與前首相田中角榮於同一選區應戰。惟在競選活動期間,遭一名男子以利器斬傷而退出。他於2001年曾再次參選,並批評前首相小泉純一郎參拜供奉二戰甲級戰犯的靖國神社。
野坂昭如於周三晚被妻子在家中發現他失去意識後,送往醫院後確認因誤嚥性肺炎引起的心臟衰竭,於當地時間約10時半辭世。野坂昭如出生於神奈川縣鎌倉市,他曾以自身在第二次世界大戰的體驗為題材,創作出帶有半自傳短篇小說《螢火蟲之墓》。1967年該小說獲第58屆直木賞,後由宮崎駿及高畑勳主力監督的吉卜力工作室改編為動畫電影《再見螢火蟲》。
野坂昭如在中學期間二戰時遇到神戶大空襲,激發他後來創作小說《螢火蟲之墓》。當時為一個家庭養子的野坂昭如,帶著與他同樣為別人認養、沒有血緣關係的一歲妹妹,一路逃難疏散。
野坂昭如坦言,年少的他未能像在他筆下的小說主角清太,竭盡所能照料妹妹,事後疏散到福井縣的妹妹因營養不足而逝世。妹妹瘦弱而死去的模樣,深深烙印在野坂心中,他帶著懊悔心情創作《螢火蟲之墓》。
《螢火蟲之墓》內容節錄:
●珍惜今天,珍惜現在,誰知道明天和意外,哪一個先來?
●如果你能看到我的世界裏那些漸漸消逝的美好,你就能體會到現在所擁有的幸福。
●你願用一生等待,然後呵護這短暫的光亮嗎?即使,明知它會消失?
●那是個溫暖的時空,沒有戰爭,沒有飢餓,也沒有冷暖人情,只有點點螢火蟲映襯着節子可愛的臉。