美海豹突擊隊隊員　獲頒最高榮譽勳章

美國總統奧巴馬周一在白宮東廳舉行的儀式中，向一名海豹突擊隊隊員頒授榮譽勳章，表揚他於2012年在阿富汗一次突擊行動中，從塔利班手上拯救了一名被扣為人質的美國醫生。

36歲的愛德華．拜爾斯（Edward Byers）是40年來第一位接受這個獎項的在生現役海軍人員。奧巴馬指他是一位寧願保持低調的人，但這次頒獎讓國民有機會一睹很多時默默工作的戰士的風采。

2012年12月2日，海豹突擊隊在阿富汗東部對一間房屋展開突襲，第一個突擊隊員衝入，立即中槍喪生。拜爾斯是第二個衝入，身穿護甲並戴上夜視鏡的他一邊開槍，一邊呼喚人質名字。數呎外一把聲音回應：「我在這兒。」

拜爾斯飛身撲向人質，以身軀掩護對方，另外一手抓住身旁綁架者的喉嚨，把對方壓向牆邊，由同袍開槍射殺。結果，人質獲救。這名人質是迪利普．約瑟夫（Dilip Joseph）醫生，他憶述獲救過程出書，書名為《A Story of Terror, Hope, and Rescue by SEAL Team Six》。

榮譽勳章（Medal of Honor，簡稱MOH）是美國政府頒發的最高軍事榮銜，授予那些「在戰鬥中冒生命危險，在任務之外表現出英勇無畏」的軍人。