特朗普訪韓:籲朝談判 炮轟美韓自貿協定

20171107
東網電視
更多新聞短片
特朗普(左)與文在寅(右)主持聯合記者會。(法新社圖片)
美國總統特朗普與南韓總統文在寅周二(7日)在青瓦台舉行首腦會談,之後主持記者會。向來對朝態度強硬的特朗普表示,北韓核試及發射導彈威脅全球,但他不想對朝動武,呼籲平壤重返談判桌,又指中國國家主席習近平在北韓問題上非常幫得手。在貿易方面,特朗普怒斥美韓自由貿易協定是「職位殺手」。文在寅指現時集中以制裁及壓力的和平方式,解決朝核問題。
特朗普斥責北韓威脅全球數百萬人的性命,因此需要採取全球性的行動,呼籲包括中俄在內的所有負責任的國家,推動終止北韓的核武計劃。特朗普又希望俄羅斯可以像中國一樣,在北韓問題上幫得手:「所有國家必須執行聯合國安理會的決議案,立即停止與北韓貿易及做生意。」他更指,若果有國家協助「愈來愈危險」的北韓政權,研發軍備及提供資金,這是絕不容許的事。
特朗普透露,北韓問題取得很大進展,但強調美國的軍事選項,包括美軍在西太平洋部署3個航空母艦戰鬥群及核潛艇,更稱有必要的話,美國將動用所有軍事力量。不過,特朗普之後說:「我們向上帝祈求,永不需要用軍事選項。」他呼籲北韓重返談判桌,達成一個有利北韓及全球人民的協議。美媒形容這是特朗普上任以來,表達最強烈使用外交手段解決朝核問題的意願。
雖然特朗普指美韓同盟比以往更重要,但他在貿易問題上毫不客氣地批評南韓,形容現時的美韓自由貿易協定不成功及不利美國,是「可怕協議」及「職位殺手」。特朗普說:「我們正尋求改善兩國經濟關係的方式,我有信心可達成一個自由、公平及互惠的貿易協議。」他透露,南韓將採購價值數十億美元的美製軍備,稱這有助美國減少貿易逆差及創造就業機會。
文在寅表示,美韓同意解除對南韓彈道導彈的彈頭重量限制,雙方亦合作加強南韓的防禦能力,包括南韓採購及發展先進武器系統,特朗普亦向他重申美國對韓的安全承諾。對於現時的朝鮮半島局勢,他指現時主要採取制裁及施加壓力,直至北韓真心談判。文在寅稱,他與特朗普都再次重申,只要北韓放棄其核武及導彈計劃,美韓兩國已準備好向北韓提供一個美好的未來。
對於特朗普的言論,文在寅證實南韓向美國採購必需的美製軍備,而韓方亦同意開始展開談判,採購美國的「戰略資產」以強化韓方的防禦能力。在美韓貿易問題上,文在寅重申,經濟合作及可持續發展的貿易,是美韓同盟的重要支柱,雙方同意在這問題上加快談判的速度。記者會結束後,特朗普夫婦將出席國宴。
青瓦台其後表示,特朗普與文在寅同意就南韓採購核潛艇一事,兩國展開工作層面的討論。此外,二人亦討論南韓採購偵察用的軍事裝備,以更好地應對北韓的威脅。
即上「特朗普亞洲行」專頁
即上「半島戰雲」專頁