特朗普退出核協議　伊朗威脅隨時重啟核計劃

美國總統特朗普無視西方盟友的反對，周二（8日）退出伊朗核協議及恢復制裁伊朗。他批評協議有缺陷，未能阻止「恐怖政權」伊朗的核野心。中英法德俄對美國的決定表示遺憾失望，伊朗稱願與其他國家談判，但威脅可隨時重啟核計劃。

特朗普在白宮發表演說，批評伊朗是頭號支援恐怖主義國家，出口導彈及刺激中東衝突：「它（協議）不會帶來平靜及和平。」他不滿協議的「日落條款」可令伊朗核計劃於短時間內有突破，也沒有處理彈道導彈問題，直言協議將令中東很快出現核軍備競賽。

特朗普以有缺陷、頹壞及糟透形容協議，並指將對伊朗實施最嚴厲的經濟制裁，包括協助伊朗研發核武的國家。他重申美國不會成為「核勒索」的人質，也不會只作虛張聲勢的威脅，而美國退出協議後將與盟友合作，就伊朗核威脅尋求全面及持久的解決方案。

美國的制裁針對伊朗的能源、汽車及金融業，包括限制出口石油，以切斷伊朗革命衞隊支援恐怖活動的資金來源。當局將給予90日至180日的寬限期，允許企業在期限內終止和伊朗的商業協議。飛機製造商美國波音及歐洲空中巴士，均表示遵守新制裁。

伊朗總統魯哈尼之後發表電視演說，批評美國違背承諾並在打心理戰。他指伊朗會繼續留在協議，並派外長與協議的其他締約國磋商。魯哈尼同時強調：「如果有必要，我們可在不受限制下開始鈾濃縮，但我們會先等數周與盟友及締約國討論，所有事都取決於我們的國家利益。」伊朗革命衞隊則「歡迎」特朗普的決定，指這證明美國是不可信。

對伊朗國策有最終決定權的最高精神領袖哈梅內伊，周三（9日）形容特朗普謊話連篇：「特朗普的身體將化為灰燼，成為蠕蟲及螞蟻的食物。」他又質疑英法德能否拯救協議：「如果未能取得它們的保證，很難繼續這樣下去。」一批伊朗議員在國會焚燒美國國旗並高叫「美國去死」，國會議長斥這是特朗普的外交騷，國會正準備增加彈道導彈的開支。

美國前總統奧巴馬指協議有效且伊朗沒有違諾，批評特朗普此舉犯下嚴重錯誤，危及與北韓尋求達成的協議。曾遊說特朗普轉軚的法國總統馬克龍，指核不擴散體系處於危險；德國總理默克爾稱將確保伊朗留在協議，英國外相約翰遜則表明不跟隨美國退出。以色列、沙特阿拉伯、阿聯酋及巴林支持特朗普的決定，阿拉伯國家聯盟呼籲修改協議。

中國外交部周三對美國的決定表示遺憾，指核協議有利維護國際核不擴散體系，促進中東和平穩定。外交部指中伊一直保持正常經貿往來，中方將在不違反自身國際義務的前提下，繼續與伊朗的務實合作。國際原子能機構則證實，伊朗有履行核協議中的承諾。