百歲人瑞輓聯寫英年早逝 桃園殯儀館鬧笑話
20160519
東網電視
更多新聞短片
有101歲的高齡老夫人過身,輓聯竟用上「英年早逝」。(互聯網圖片)
桃園市兩間市立殯儀館全部改用電子輓聯,原意是為順應現代潮流,卻鬧出大笑話。一名101歲的高齡老夫人過身,輓聯竟用上「英年早逝」;另有給男性死者錯用上「音容宛在」、「碩德長昭」等女性常用輓聯字句。
有桃園市議員表示,殯儀館的電子輓聯內容是從一組預設的詞庫中輪流揀選使用,根本沒有注意往生者年齡、身份,才導致「牛頭不搭馬嘴」的情況出現。議員表示曾經向殯儀館職員要求自己挑選輓聯的內容,對方卻以電腦程式已經設定為由婉拒。
回應事件,桃園市市長鄭文燦稱會要求民政局馬上修正錯誤。而民政局長湯蕙禎則表示,會建立標準範本,讓殯儀館職員有所依據。