日本人看中國:日本人不能了解大陸中國人對台灣的獨特心情-麻生晴一郎 日本作家

20160125
東網電視
更多新聞短片
大陸人主張中台統一的心理背景處於他們對國土的概念,外國人很難理解這種獨特的心情。
台灣選舉,結果是民進黨主席蔡英文成為總統了。日本媒體再開始關注「台獨」。
即使民進黨政權不會制定走向台灣獨立的政策,但是這場選舉表示很多台灣民眾對中國的「和平統一」說不。
通過日本的媒體報道和網上的反應,我覺得一半以上的日本人歡迎民進黨上台。日本人這樣想的最大原因可能是他們平時對中國的「霸權主義」抱有反感。也有可能一些中國人反駁日本人的這樣反感,說「中華民族一直以來沒有霸權主義那樣的思考。台灣問題與霸權主義一點也沒有關係」。但是,在日本人裡,除了左派等一部分人以外,很少人會相信那些反駁意見。雖然不少日本人支持大陸的和平統一政策,但他們支持的理由只是重視中日關係,不是了解中國人的主張。
日本有不少中國人。我聽過他們不少人說過「台灣是中國的一部分」等言語。但是很少在日的中國人在日本人面前主張這樣想法。因為他們明白如果他們講這些,日本人就把他視為接受中共洗腦教育的人民。
我認為日本人的想法不正確。但是他們那樣誤解也有正當的原因。即大多數的日本人不能了解為什麼中國人主張「台灣是中國的一部分」,我也不能完全理解。
我所說的「為什麼」不意味著中國人所主張的正當的根據。人往往不是相信正當的根據,而是人在他所相信的事情裡做出來正當的根據。那為什麼他們相信?即對於主張中台統一的中國人而言,日本人不能了解讓中國人強調那些主張的「心情」。
在日本和台灣,也有一些人,他們重視與中國的關係,於是支持中台統一。無論對於這樣商人式思考方式採取如何態度,我們都能了解他們想這樣的心情。另外,不僅日本人,而且外國人能明白很多中國人對領有釣魚島的心情(這樣愛國心很容易明白)。那中國人主張中台統一,他們到底以怎樣的心情呢?
我向不少中國人問過這些問題。但是他們大都只講「台灣是中國的一部分」的根據,不能明確地回答我的疑問。有人講「從小孩子的時候,我們恐怕蔣介石政權的攻擊。所以我們很希望和平統一」。我能了解他們希望和平,但不能了解要統一。我想知道的是他讓「和平」飛躍到「和平統一」的心理背景。也有人講歷史上的根據。我認為他們所主張的歷史上的根據也有些道理。但是不能了解他們為什麼喜歡以很久以前的證據來主張國民國家的領土問題。而他們大都對於「國民主權」、「司法獨立」那樣構成國民國家的更重要的問題沒有很大的關心。
我只好認為大陸中國人主張中台統一的心理背景處於他們對國土的概念。我認為很難讓外國人了解這些非常獨特的心情。那不少外國人,在心情上,只會支持「台獨」。