接連受兩颱風吹襲　千葉縣居民疲於奔命

日本關東千葉縣上月才經歷強颱風法茜吹襲，即將又要迎來海貝思。當地大量房屋損毀，至今還未修復，居民加緊採取防範強風和水浸的措施，例如在房屋鋪上藍色防水布應急。當局呼籲儲備至少3天食物及食水，但有居民擔心無法短期內應付兩個颱風。

千葉巿上月有2200間房屋損毀，當局周五（11日）開設56間臨時避難中心，供有需要巿民入住。不少巿民到街上領取沙包，阻止水浸入屋；亦有醫院擔心重要儀器被浸壞，派職員領取沙包。當局近日加緊剪掉有機會倒塌的200棵樹，又發電郵提醒居民如何應對強風和停電。

鋸南町一名64歲男子表示，安裝防水布只會被吹走，所以改為以木板防止窗戶碎裂；78歲老婦渡邊久子稱，上次颱風的善後工作已耗盡她的體力，再來一個颱風會應付不來。

館山巿漁民須藤利和表示，已經固定好用作捕撈龍蝦的漁船；他指自上次風災以來，只曾出海一周，生計大受影響，但願漁船不會受今次颱風破壞。