超速駕駛上庭 96歲翁哭訴︰只為載癌症兒去醫院

2019年08月15日 16:01
東網電視
更多新聞短片
老翁(左圖)的故事打動卡普里奧(右圖)。(互聯網)

美國羅得島州首府普羅維登斯市一名96歲老翁近日因在學校地區超速駕駛而出庭。當法官問老翁為何超速駕駛時,老翁表情哀傷,表示當日趕着載患癌症的兒子去醫院。法官聽後大受感動,並撤銷對老翁的控罪。

老翁作供時手部不斷顫抖,眼泛淚光地解釋自己違反學區駕駛規則的原因:「法官,其實我沒有開得很快,我已經96歲了,我只會在迫不得已時才駕駛,而且車速很慢。我當時正載兒子到醫院做血液檢查,他是殘障人士。」他補充,現年63歲的兒子患癌,每2周就要做一次血液檢查。

法官卡普里奧(Frank Caprio) 聽後大讚老翁很厲害,代表到美國人的精神;他又驚訝一個近百歲的老人仍有能力照顧家人。卡普里奧開玩笑地對老翁說,自己的兒子也在法庭內,認為兒子旁聽這宗案件後,也會要求他到了96歲時,也開車載他,令他壓力很大。不少網民其後大讚法官的判決令人窩心。