新冠肺炎:特朗普稱中國病毒 華斥污名化

20200317
東網電視
更多新聞短片
特朗普在社交網以「中國病毒」字眼形容新冠病毒(右上圖)。
新冠肺炎疫情引發的中美外交風波升級,美國總統特朗普周一(16日)在社交網發文,首次以「中國病毒」稱呼新冠病毒;國務卿蓬佩奧指中方試圖把疫情的責任轉嫁美國。中國外交部促華府立即糾正錯誤,停止借疫情污名化中國。
特朗普在Twitter寫道:「美國將大力支援特別受『中國病毒』(Chinese Virus)影響的行業,例如航空公司。我們將比以往更強大!」有網民留言稱這說法是種族歧視,指新冠病毒是人類病毒,也有人揶揄一年內它將被稱為「特朗普病毒」。特朗普本月11日發表全國講話時,提到疫情首先在中國爆發,之後擴散至全世界。
同日較早時,蓬佩奧應約與中國國務委員楊潔篪通電話時傳達強烈抗議,反對中方試圖把疫情歸咎於美國,指現在並非散播虛假訊息及荒誕傳言的時候,各國應合作對抗新冠病毒這個共同威脅。他也在Twitter發文,稱與楊潔篪討論「中國官方渠道散播虛假訊息及荒誕傳言」一事,重申美方不遺餘力保護國民及對抗全球疫情。
對於特朗普的言論,中國外交部發言人耿爽周二(17日)表示,美國政客把新冠病毒與中國聯繫是污名化中國,中方表示強烈憤慨及堅決反對。他強調世界衞生組織及國際社會明確反對把病毒與特定國家及地區聯繫,因此促請美方停止對中國的無端指摘。
白宮國家貿易委員會主任納瓦羅周一受訪時透露,正準備一項行政命令,把醫療供應鏈從中國等國家轉回美國,以減低對外國的依賴。耿爽回應稱這是「抓錯了藥、開錯了方」,既無法解決美國自身面對的問題,更令美國普通民眾受更多的傷害。
這場風波源自中國外交部發言人趙立堅,本月12日在社交網質疑,美軍把疫情帶到武漢,認為美方欠中國一個解釋;美國國務院翌日傳召中國駐美大使崔天凱抗議。華府官員指中方正試圖轉移外界視線,掩飾其引發新冠肺炎全球大流行的角色。
另一邊廂,美國的新冠肺炎疫情繼續惡化,累計逾5100人染病及95人病死。特朗普周一公布最新抗疫指引,建議國民未來15天盡可能在家中辦公及學習、避免出席十人以上的社交聚會或在食肆用餐、如非必要就不應外遊及探訪。他估計疫情持續至7、8月,而現階段反對延遲選舉,也不決定全境封鎖、隔離或宵禁。
外界亦關心疫情對美國經濟的衝擊,華爾街股市近日大幅受挫,更出現恐慌性拋售。對此,特朗普形容新冠肺炎是「看不見的敵人」,亦改口承認疫情可能令國家陷入衰退,但強調現時考慮是應對疫情,預期疫情一旦完結,國內經濟將強烈反彈。