特朗普再入稟最高法院 要求叫停公開稅表

20201014
東網電視
更多新聞短片
特朗普(左圖)再入稟最高法院,要求凍結萬斯(右圖)索取其稅表的傳票。
美國總統特朗普周二(13 日)入稟聯邦最高法院,要求緊急凍結紐約曼哈頓地方檢察官萬斯(Cyrus Vance Jr)向他發出索取稅表的傳票。這已是不足3個月內,特朗普第二次就此向最高法院提出上訴。
特朗普的律師在入稟狀中指,萬斯早前獲上訴法院批准的傳票,要求特朗普提供其遍布全球的每項財務紀錄,明顯是範圍過大及不懷好意,而且不切合萬斯就特朗普稅務調查的需要。律師又指,法院應讓特朗普在稅務紀錄被公開前,有公平機會反駁。
最高法院今年7月推翻特朗普提出的要求,指他不能享有總統刑事調查豁免權,裁定萬斯可以索取其稅表。同年8月,特朗普律師團隊提出上訴,至上周,再被曼哈頓第二巡迴上訴法院駁回。
特朗普在2016年總統選舉前,聲稱會公開其稅表,但至今一直以仍在審計為由沒公開。而萬斯多年來調查特朗普個人及其公司的稅務,當中涉及特朗普被指在競選總統時,曾指示前私人律師科恩,付款給2名與他發生過關係的女子,作為「掩口費」。