老婦偷菜摔傷致殘　索償8萬人民幣遭駁回

重慶一名老婦前年潛入菜園偷菜，結果在躲避主人追趕期間意外摔倒，導致十級傷殘，她事後起訴對方，要求賠償各項損失共計8萬餘元人民幣（約8.6萬港元）。重慶市第五中級人民法院近日二審審結案件，駁回老婦全部訴訟請求。

案情指，老婦王某前年10月21日前往黃某的菜園偷菜，被黃某發現後立即逃跑，黃某則手持木棍追趕，過程中王婦意外摔倒受傷。王婦事後到醫院檢查，診斷為右肱骨外科頸部骨折、右肱骨大結節骨折。王婦起訴指，黃某持棍追打致使她摔倒受傷，嚴重侵犯了其合法權益。

法官表示，黃某的制止、追趕行為與王婦的損害後果之間不具有因果關係，所以黃某不承擔侵權責任。依民法典相關規定，民事主體在日常生活中不得違反法律，不得違反公序良俗。王婦的偷菜行為是道德與法律均不寬容的行為，不能因為「誰受傷」而判「誰有理」。