橫眉冷看:不適合玩政治遊戲-陳偉強 大學講師

2023年05月28日 00:04
東網電視
更多新聞短片
2024年是台灣的總統大選年,前哨戰現已展開,寶島政壇叫得最響的口號,是「下架民進黨」。這5個字活潑而傳神,讓不滿民進黨的群眾聽起來,不期然發出會心微笑。善於搞政治的人,大多能善用語言,香港政客每每不諳此道,所以說,香港人根本不適合玩太多政治遊戲。
不少台灣人醉心政治,將選舉看成是天大的事情,這種現象好或不好,我們姑且不論,但作為旁觀者,單是欣賞政客們所運用的語言,便是一種享受。2018年,民進黨在「九合一」選舉中大敗,黨主席蔡英文在敗選感言中說,「我也要恭喜中國國民黨,民進黨贏是民主,國民黨贏也是民主」,聽起來言詞真切,頗能打動人心。而國民黨的韓國瑜競選高雄市長,口號是:「貨出去、人進來,高雄發大財。」當年這句話響遍高雄的大街小巷,甚至響遍全台灣。
政治語言不一定要駢四儷六、文縐縐的,最重要是能夠觸動群眾心靈。相對之下,香港政黨太缺乏語言人才,不論是朝裏朝外,不論是建制抑或泛民,所創作的政治口號,要麼是味同嚼蠟,要麼是不倫不類,水平跟台灣政壇,根本不在同一檔次。特區第二任特首曾蔭權時期,為了推動政改方案,喊出的口號是「起錨」;現屆政府則說甚麼「以結果為目標」。這些文字或是十分「離地」,或是惡性歐化,完全掌握不到中國語言的精粹所在,聽來讓人失笑。
至於香港反對派運用政治語言,也是同樣的糟糕,譬如所謂的「五大訴求,缺一不可」,然而細看之下,五項之中的此項跟彼項,竟然可以自相矛盾,其構思者就連基本的語理邏輯也沒有弄清楚。由這一類語言白癡去搞政治,香港自然容易被人搞死。