拨乱反正：耶伦警告　贼喊捉贼-黄杰士 政情观察员

任期尚馀一个月的美国财长耶伦，日前谈及美国以至全球未来的经济、财政和金融、贸易状况。她首先警告候任总统特朗普，扬言向美国各个主要贸易伙伴加征关税，可能会大幅增加美国家庭的生活成本，破坏现届政府和联储局在压抑通胀方面取得的进展。

耶伦又透露，华府正研究进一步打击俄罗斯的原油出口收入，以及不排除制裁被指协助俄国规避西方制裁的中国银行。对于有指中国考虑透过让人民币贬值，来应对特朗普的加税措施，以维持中国货的出口竞争力，她声称美国财政部有足够工具，来强烈回应外国的操控汇率行为。

加征关税会导致物价、通胀上升，高中经济学都有教，特朗普及其一大堆财金专家也不可能不知，但出自耶伦把口则有点搞笑。首先提出向中国货品大加关税的确为特朗普，但现任总统拜登上场后并未有将其撤销，并且不断以国家安全、侵犯私隐或产能过剩等借口，对更多类别的中国货施加进口限制，实际效果与加税无异，而耶伦正是有关制裁措施的支持者以至倡议者。

再者，美国近10年的高通胀问题，主因并非关税，而是因为政府财赤严重，要不断发债借钱及狂印银纸找数，再加上联储局之前多年来的量化宽松政策，自然令通胀居高不下。耶伦担任联储局主席及财长期间，美国债务总额累积增加超过15万亿美元，她对通胀问题作出警告，实为贼喊捉贼。

至于指控中国操控汇率，近年内地经济放缓，资产贬值，中央政府被迫效法美国大搞量化宽松救市。如果人民币可以自由交易，应一早已大幅贬值，幸得政府“操控”才得以维持稳定。耶伦作为知名经济学者，又岂会不明箇中道理？