东网电视
更多新闻短片
特朗普的关税大战撞到南墙，不仅中国强硬反制，欧盟亦一度宣布反击，金融债市更是动荡，连其金主也大受影响。侵侵随即宣布，暂缓向没有采取报复措施的国家征收关税，同时大幅提高对中国的关税税率。识得睇，自然睇穿他是无计可施，知道与全世界为敌，美国根本打不赢。
然而死剩把口也是其一贯作风。在日前的全国共和党国会委员会晚会演讲中，对于有大量国家领导人向美国谋求协商，他竟用极度粗鄙的说话来嘲讽：“我告诉你，这些国家正在打电话给我，‘Kiss My Ass’，他们非常渴望能跟我达成协议。”都已经跪地求饶了，特朗普还要踩多几脚，真教被他侮辱的领导人情何以堪！
大部分中文传媒都将“Kiss My Ass”译为拍马屁，实在太过斯文，亦表现不出其目中无人、狂妄不堪，应该直译成“亲我的屁股”才够传神。堂堂美国总统，全球唯一霸主的元首，说话如此无礼难听，试问其他领导人听在耳里，如何能服？利用关税无差别攻击全球，连盟友也不放过，足见特朗普已经疯狂。全世界只有中国挺直腰杆，敢于对抗。尽管其他国家不敢跟从，但中国此举肯定已赢得世人尊重。
上帝要你灭亡，必先要你疯狂。现时全世界都在关注，中美这场决战究竟谁胜谁负、以何种方式落幕。这亦将会向世人树立榜样，要是中国胜出，便更加凸显美国只是纸老虎。事实上，美国国力大不如前，只能靠旁门左道打遏对手。中国不惹事也不怕事，中国人挨苦抗压能力亦远胜美国人。何况共和党还要面对中期选举，当恶性通胀来临，经济陷入衰退，侵侵面对的压力便会大增，国会亦必定会出手，限制总统以行政命令绕过国会。明乎此，千万不要赌中国输。
