李小龍金句變座右銘 安孝燮落力追申惠善

20180820
東網電視
更多新聞短片
安孝燮在劇中將偶像李小龍的名言 「Don't think, feel!」掛在口邊,作為他的人生座右銘。
25歲韓星梁世宗與28歲女星申惠善主演的SBS韓劇《雖然30但仍17》正在熱播,第16集收視更突破雙位數,穩守韓國同時段收視冠軍,而港迷亦可逢星期一、二深夜,緊貼Viu煲劇平台免費追看。
劇集講述拉小提琴極具天份的女主角禹瑞麗(申惠善飾)於17歲時遇上車禍,昏迷13年後甦醒,實際年齡已30歲的她,思想與行為仍停留在17歲高中生,身邊更有三位男神同時喜歡她,包括梁世宗飾演的舞台設計師孔宇振、安孝燮飾演的19歲高中生柳燦(孔宇振的外甥),以及尹善宇飾演的神經外科醫生金亨泰。
其中由23歲男星安孝燮飾演的高中生柳燦,是校內划艇部成員,是個陽光大男孩,思想單純又善良,從首次見面開始便習慣稱呼禹瑞麗做「阿豬媽」,但相處下卻被對方活潑率真的性格吸引,故一直在旁默默守護她。柳燦不介意禹瑞麗比自己年長11歲,更坦率面對自己的感情,決定在全國划艇大賽拿下冠軍之際,在最帥氣的瞬間向女神告白。
柳燦在劇中經常將偶像李小龍的名言 「Don't think, feel!」掛在口邊,作為他的人生座右銘,認為凡事別想得太複雜,只要憑感覺行動便可,他的房內亦貼上金句自勉,並把原來串錯的「Don't think, fil」更正為「Don't think, feel」而禹瑞麗不知道柳燦所指的奮鬥目標,原來是準備在比賽獲勝後向自己告白,但在柳燦感染下,她也經常高呼「Don't think, feel!」替對方打氣。劇集播至中段,禹瑞麗明顯對孔宇振產生了感情,雖然未知她最終情歸何處,但卻有不少劇迷支持柳燦與禹瑞麗發展姊弟戀。
至於「Don't think, feel!」其實是出自已故武打巨星李小龍主演、1973年在香港上映的電影《龍爭虎鬥》中的一句經典對白,他在片中與人切磋武藝後,問對方感覺如何,見對方猶疑,即時敲打對方頭部並說:「Don't think, feel!」這句台詞之後變成李小龍的名言,意指「別想太多,憑感覺吧!」