小春雞精通4種語言 黎諾懿:我搵佢幫手做翻譯!

20210923
東網電視
更多新聞短片
藝人黎諾懿、楊潮凱、何沛珈及陳嘉慧一同主持無綫最新健康資訊節目《醫醫,我不想再病了》,請來一班醫生、專家及營養師拆解都市疾病。黎諾懿自爆有尿酸、少少高血壓及主婦手,並笑嘲年紀愈大,愈發覺朋友不需要多,最重要是識到醫生,故今次做節目可以自肥,抄醫生牌:「有咩都可以搵醫生幫手,同埋又可以平啲!」問會否培育兒子「小春雞」黎峰睿做醫生?他笑說若然依照他的基因,應該難啲做到:「佢做普通人就OK啦!」
小春雞有音樂天分
黎諾懿指囝囝活潑好動坐不定,所以最近有讓他學鋼琴培養耐性,日前他跟鄭伊健及音樂人陳光榮聚會時,大晒小春雞學琴片段,被陳光榮大讚有天分:「佢依家叻過我好多!(會唔會帶個仔去跟陳光榮學音樂?)大啲先,依家去嘥人哋時間!佢上完堂從來都唔練琴,叫佢彈都唔彈。(佢係咪怕醜?)似我應該唔怕醜。」
打趣問想囝囝跟伊健學甚麼?被封為「港普教父」的他抵死笑言:「唔好學我同佢嘅普通話能力,唔好學伊健成日掛住玩,大啲先學佢享受人生,依家要奮鬥、進取啲!」幸好他大讚小春雞有語言天分,人仔細細已精通廣東話、普通話、英文及日文4種語言,他有時更會找小春雞幫手做翻譯,笑問為何不叫囝囝教他講普通話?他即自嘲有語言障礙:「教得識一早就識!呢方面可能個腦有問題,等陣可以問吓醫生,哈哈!英文方面我好怕發『R』音,有時去活動要講啲牌子名都怕讀錯失禮,會問有冇中文翻譯。」