孖朴海日康城宣傳新片 湯唯難得談老公:佢英文好叻

20220625
東網電視
更多新聞短片
內地女星湯唯與韓國男星朴海日早前憑韓國名導朴贊郁執導的新片《分手的決心》出席康城影展,韓國人氣主持Jae Jae在當地與他們錄影訪談節目《文明特急》,節目於昨晚播出,湯唯與朴海日分享拍攝過往作品的趣事,又跟觀眾介紹《分》片。
湯唯於2011年與韓星玄彬合演韓片《晚秋》,因而與韓國導演金泰勇認識,兩人於2014年結婚,現時育有一女,Jae Jae談到在拍攝《晚》片時不少人擔心湯唯與金泰勇因為語言不同而很難溝通,有報道指兩人是用眼神做共同語言,所以不用翻譯幫手,湯唯即否認他們是用眼神來對話:「導演英文講得很好,是我提議直接用英文溝通,他曾經在澳洲留學,英文當然說得好,大家都受騙了,對不起。」
問到拍《晚》片時是否真的素顏上陣,湯唯便自爆其實當時有化妝:「導演說最好甚麼妝都不要化,當時的化妝監督就給導演看了不同的造型,他選的那張照片看起來沒有化妝,其實化得很濃,我們都偷笑了。」
談到決定接拍《分》片的原因,湯唯指第一次看到拍檔朴海日的照片便很喜歡,她坦言要用韓文演戲的確很難,但她覺得導演和演員的眼神很溫暖:「讓我覺得我可以不用害怕,儘管去。」她笑言因為要花時間學韓文,所以沒時間管理農作物:「沒有人澆水了,雜草叢生了。」而《分》片有不少戲份是在韓國全羅南道順天市的松廣寺拍攝,湯唯指他們每天早上5點起床與僧人食早飯,吃得十分開心:「走的時候食堂的人送給我一箱鍋巴,我今次過來宣傳也有帶。」