Edan大讚Stanley係「天才配音」:佢把聲好得意!

2023年01月14日 17:02
東網電視
更多新聞短片
MIRROR成員呂爵安(Edan)、邱士縉(Stanley)以及陳欣妍(Shirley)聲演的電影,今日(14日)在九展舉行慈善首映,吸引逾500粉絲企滿4層樓,場面墟冚。
Edan今次是第二次聲演,自誇是資深配音員,覺得今次比上次配音順利及更快完成,但笑言今次壓力較大,因為面對Stanley這個「超強對手」,讚Stanley好勁,是天才配音員。Stanley亦回敬Edan做「前輩」,直言第一次配音好緊張,他聲演的角色是貓界的一代宗師,角色較年長,笑言:「有問過配音老師使唔使把聲扮老啲,我都請教Edan,佢畀咗好寶貴嘅經驗我,叫我咬字清晰啲。」而Shirley則指今次是她第二次配音,希望有進步。
受訪時,Edan提到指點Stanley一事,Edan稱:「點敢!講笑咩!同Shirley合作過無新鮮感,同Stanley第一次合作配音,聽到佢把聲好得意,佢好快上手。」Edan之前拍《I SWIM》被指咬字不清,會否覺得自己一雪前恥?他自嘲:「上次配完音都被人話咬字不清,要慢慢改善。」Stanley亦讚Edan很努力改善這個問題:「佢好刻意擘到個口好大去講,佢好留意。」問Edan有沒有趁配音前輩在場偷師?他說:「都有,同埋都有好多人畀好多意見我,我自己都有出去畀錢上堂,發覺都係語速嘅問題,同埋嘴巴唔郁嘅問題,所以平時練習個嘴要郁多啲,同講慢少少。(太心急?)係,同埋好易緊張。」而Shirley 則笑指Edan腦袋轉得快過嘴。
農曆新年將到,MIRROR暫未安排團年,應該新年後見,又稱應該不會到花姐家拜年,問到Edan今年工作排山倒海,利是會否加碼?他就覺得最緊要大家開心,未知預幾錢封利是,不過因今年不用開劇,可能不用派太多。Shirley就透露新年將與男友沈震軒去泰國旅行,Edan即講笑:「你會唔會派利是畀我哋?」Shirley即撒嬌表示未咁快,隨即反向他們逗開工利是,並爆Edan和Stanley利是好大封。