林心如初次為動畫配音 忍唔住喊中途急叫停
2024年09月07日 10:02
東網電視
更多新聞短片
台灣女星林心如最近初次為動畫配音,她稱自從有了小朋友之後就更留意動畫,很開心能參與今次工作:「當初接到這個配音工作,第一個想到的就是要讓女兒在大銀幕上聽到媽媽的聲音,因為女兒一直沒有機會看到媽媽在工作上面的作品,所以一直都很想讓女兒知道媽媽演的戲並留個紀念。 」
林心如今次為機械人角色擔任配音,她發現原來配音比想像中難,難於她聲演一個沒有感情的機械人但聲音必須要有感情,而且在配音過程中有很多段想要掉眼淚,卻又要把情緒壓抑,避免發出哽咽聲,甚至要跟導演喊暫停休息一會兒才能繼續配下去,她自認為人每後,哭點變得很低,只要看到跟小朋友有關的劇情就會忍不住想哭。另外,講到對小孩的教育,她透露直是保持著開明但是有威嚴,而且最重要是夫妻倆的教育必須同調,雖然沒有所謂誰當黑臉和白臉之分,但她坦承比起老公,還是自己較嚴厲一些。