特朗普見劉鶴 中美達成第一階段協議

2019年10月12日 02:24
東網電視
更多新聞短片
劉鶴(左)與特朗普握手。(美聯社圖片)
美國總統特朗普周五(11日)於白宮接見到訪的中國國務院副總理劉鶴,宣布兩國就經貿問題達成第一階段的「可觀」協議,中方承諾每年採購總值400至500億美元(約3120億至3900億港元)美國農產品,進一步開放金融市場。華府則暫緩下周二(15日)生效、上調2500億美元(約2萬億港元)中國貨關稅的措施,並考慮是否將中國從匯率操縱國除名。特朗普預期兩國領袖11月於亞太經濟合作組織峰會(APEC)簽署協議,令去年7月開打的貿易戰告一段落,但他承認談判仍有可能破裂。
中美完成一連兩日的第13輪高級別貿易磋商後,特朗普宣布兩國達成了第一階段協議,雙方就知識產權、金融服務及購買農產品達成共識,將於未來3至5周把內容寫成文本,或於下月16至17日在智利舉行的APEC峰會期間簽署,之後隨即展開第二、甚至第三階段談判。美方亦接受中方邀請,於峰會前派貿易代表萊蒂澤及財長姆紐欽到北京磋商,至於何時舉行中美領導人峰會,則需由中方決定。美媒形容雙方開始貿易休戰。
特朗普多次強調,中國承諾購買大量美國農產品,數量比過去最多的總值160億美元(約1255億港元)多2.5倍,而且於數周前已開始採購,購買量更由原本的總值約20億美元(約157億港元)增至80億美元(約627億港元),大豆價格亦開始回升,對農民來說是好協議;劉鶴則確認中方已採購了2000萬噸美國大豆。萊蒂澤補充,中美於衞生與動植物檢疫、生物科技等農業結構性議程達成共識,美國農產品日後可更容易銷往中國。
除了農產品,金融服務及貨幣亦是首階段談判的重點。中方同意就如何管理人民幣匯率列出指引,並向外國金融服務機構進一步開放市場,並加強保護美企的知識產權。姆紐欽稱雙方在外匯市場等議題達成共識,已接近完成協議,簽署首階段協議後會考慮是否撤銷中國的匯率操縱國地位。美方則於關稅問題讓步,特朗普批准暫緩上調2500億美元中國貨的25%現行關稅至30%,至於是否按計劃在今年12月15日對約1600億美元中國貨加徵15%關稅,就要視乎談判進展而定。
特朗普被問及為何會由他早前主張的全面協議,變成現時的階段性協議,他解釋因為中美貿易糾紛複雜,牽涉多個範疇,分階段處理會較好,而且今次達成的協議比5月的更「大」,又包含此前沒有的外匯市場問題。以採購農產品為例,他稱中方上次僅同意購買200億美元產品,今次卻倍增。
劉鶴則形容協議不只對中美有好處,亦惠及全世界,更向特朗普轉交來自中國國家主席習近平的中、英文信件。中國商務部於周六(12日)表示,中美坦誠討論共同關心的經貿問題,在農業、保護知識產權、匯率、金融服務、擴大貿易合作、技術轉移、爭端解決機制等議題取得進展。
------
立即參加「賞您睇」:https://reward.on.cc/theclub/promote/index.html
Click下面粒掣,儲on.cc coins!機票、家電、超市禮券、過萬份獎品等緊你。