紐約期油收市跌2%　全周挫逾8%

華府推動中東的衝突結束，交易商觀望中東局勢變化，同時看淡中國經濟前景，國際油價受壓。

紐約期油收市跌1.45美元或2.05%，每桶報69.22美元；倫敦布蘭特期油收市跌1.39美元或1.87%，每桶報73.06美元；紐油全周累跌8.4%，是9月2日以來最大單周跌幅；布油本周亦累計挫6.9%。

此外，美國能源資訊局(EIA)公布，最近一周原油產量升至破紀錄每日1,350萬桶。