昂山淑姬兩罪成立　減刑一半至囚兩年

諾貝爾和平獎得主、緬甸前國務資政昂山淑姬，周一（6日）在首都內比都法院，因煽動叛亂罪及違反《自然災害管理法》兩項罪成判囚4年。自緬甸國防軍總司令敏昂萊於本年2月發動政變以來，軍政府首次對昂山判刑。軍方同日晚上宣布，減免一半刑期至判囚兩年。

案件原定上月30日審判，其後押後一周公布。審訊以秘密方式舉行，沒有開放予傳媒採訪，並禁止昂山的律師向外透露任何資訊。軍政府發言人蘇敏敦表示，昂山兩項各囚兩年的控罪罪名成立；前總統溫敏亦因為相同控罪，同樣判囚4年，兩人暫時不會進入監獄服刑。他又指，昂山及溫敏將在內比都面臨其他控罪審判。昂山身負12項控罪，包括多宗貪腐指控，最高刑期累計超過100年。

不過，國營電視台周一晚上報道，昂山與溫敏同樣獲得國家軍方領袖（意指國防軍總司令敏昂萊）減免一半刑期，聲稱這是「赦免」的一部分；又指二人不會被移送至監獄服刑，而是繼續留在目前被拘留的地方。當局從未沒有披露昂山與溫敏被囚禁在何處，而昂山沒有形容該個地方是監獄。

有支持者表示，對昂山的罪名毫無根據，目的是結束她的政治生涯，並在軍方鞏固大權時，讓她官司纏身。人權組織國際特赦表示，昂山的控罪荒誕不經，是軍政府為了消除所有反對派力量的措施。緬甸憲法規定，任何人定罪入獄後，不得擔任高層公職或成為議員。

中國外交部發言人趙立堅稱，作為友好鄰邦，中方真誠希望緬甸各黨各派從國家和民族的長遠利益出發，在憲法和法律框架下彌合分歧，持續推進來之不易，並適合緬甸國情的民主轉型進程。英國外交大臣卓慧思譴責昂山的有罪裁決，要求緬甸立即釋放政治犯。

東盟人權議會主席、馬來西亞國會議員聖地亞哥（Charles Santiago）形容裁決是「對正義的嘲諷」，指昂山及其他被拘留人士的控罪只是緬甸軍政府非法奪權藉口，要求東盟禁止所有軍政府代表出席會議及到東盟國家旅遊，並與緬甸反對派國會議員組成的民族團結政府（NUG）接觸。