特朗普金正恩書信　見證美朝關係起伏

美國前總統特朗普任內與北韓領袖金正恩多次交手，日本傳媒周三（26日）公開他們2018年4月1日至2019年8月5日往來的27封信件，可見二人起初關係非常良好，互稱對方閣下及朋友，但隨着核談判陷入僵局，這種個人關係不復存在。

日本傳媒從出書披露特朗普政府內幕、曾經獲得普立茲獎的美國記者伍德沃德（Bob Woodward）取得有關信件，特朗普2018年春季派遣時任中央情報局局長蓬佩奧前往北韓，由對方向金正恩轉達首封信件。金正恩回信時以閣下稱呼特朗普，表示願意真誠與他合作，達成全世界從未期望的功績；又提到兩個月後在新加坡舉行的首場美朝首腦會談，稱「我非常期待你將作出的重大決定」。

同年4月3日，特朗普回信寫道：「親愛的委員長，我同意你所有說法，我們的會談毫無疑問對兩國以至全世界都很重要。我們期待未來數周與你見面。」二人6月12日首次會面，會後發表涉及無核化的聯合聲明；金正恩7月30日及8月12日兩度致函特朗普，內容談及雙方的個人關係，稱「我很高興與你這樣強大及傑出的政治家，擁有良好的關係」，又讚揚對方具有領導力、政治魅力、決心。

金正恩9月21日去信特朗普，要求安排再度舉行會談，指這對移除兩國之間的不信任、建立信任、推動無核化十分有利，更寫明「我想與閣下直接討論朝鮮半島無核化，而不是與南韓總統文在寅商討」。在特朗普政府擔任白宮國家安全顧問的博爾頓就此向日本傳媒解釋，北韓當時已經決定直接與特朗普交涉，認為這可能達成有利朝方的協議，以及令特朗普相信金正恩比美國官員更可靠。

特朗普2019年1月18日致函金正恩，當時已經決定一個月後在越南河內舉行首腦會談，他在信中寫道「我們將一起達成一些非常歷史性的事情」，更自稱是「你的朋友」。惟美方堅持北韓完全廢除核設施，朝方要求全面解除制裁，會談最終破局收場。同年6月10日，金正恩來信預先祝賀特朗普生日，表示相信二人「深入及特別」的友誼將成為一股「魔力」，清除所有阻礙朝美關係發展的障礙。

二人最後一次會面是2019年6月30日，特朗普前一天去信金正恩，邀請他翌日來到南北韓軍事分界線見面。同年8月5日，金正恩最後一次致函特朗普，不滿未有取消或延遲美韓軍事演習，直斥美方提及北韓的威脅，其實源自美韓威脅朝方安全的軍事行動，「我當然感到冒犯，我不會對你隱瞞這感受，這是確實及非常令人不快」。惟特朗普事後對外宣稱，金正恩的來函很美麗、內容積極。

即上「半島局勢」專頁

http://on.cc/nkoreawar2017/