特朗普商界转攻政坛　“炒你鱿鱼”成金句

周三（6日）再度当选美国总统的特朗普，过去近10年来在政治上引起无数争议，种种惊人决策，也许可以从其前半生从商经历窥见一斑。

特朗普1946年6月14日在纽约皇后区出生，其父是德国移民之子，母亲则是苏格兰移民。他的父亲早年经营房地产致富，特朗普成年后继承父亲事业。至于兄长弗兰德（Fred Trump）成为航空公司机师，却在中年时死于酗酒，特朗普往后抗拒饮酒。

根据其父回忆，特朗普小时候有行为障碍，十分粗暴，13岁时被送入纽约军事学院，希望向他灌输纪律意识。特朗普指自己很享受军校操练及生活方式，之后入读纽约福德姆大学，再转校到宾夕凡尼亚大学，并于1968年取得经济学学士学位。1960年代末越战期间，他以就学为由免服兵役，后来获医生诊断出生骨刺，令其毫无从军经验。

在就读大学时期，特朗普开始投资宾夕凡尼亚州费城房地产，毕业后加入父亲公司，1970年代把业务扩展至维珍尼亚州、俄亥俄州、内华达州及加州等地。当继承父亲公司后，他首单大生意是接手纽约一间破产酒店开发业务。纵使手头无足够资金，他动用自己与酒店业私人关系，以及父亲政治影响力，获得市政府长达40年税务减免，最终成功达成交易。

然而，独特生意头脑也令特朗普濒临破产。尽管已坐拥特朗普国际酒店及特朗普大楼等重要资产，他1990年借入巨款兴建口中“世界第8大奇迹”赌场，却录得严重亏损，最终旗下两间公司难逃申请破产保护命运。他最终东山再起，一度成功偿还债务，不过再有名下公司2009年及2014年需申请破产。

在房地产及博彩事业失意之际，特朗普转而在美国及海外从事其他业务，出版多本商业建议书籍，包括自传《交易的艺术》，又把自己品牌授权予高尔夫球场、酒店度假村、牛排、伏特加及樽装水。2004年至2015年，特朗普出演电视真人骚《飞黄腾达》，以主持人身份挑选参赛者，并留下一句句经典对白：“炒你鱿鱼！（You’re fired!）”