香港估估吓:常用電影Cap圖出處?

20190221
東網電視
更多新聞短片
香港估估吓:常用電影Cap圖出處?
大家平時覆Whatsapp,除了會用到Emoji、Sticker,仲會用到電影Cap圖,例如有張學友的「食屎啦你」、秦沛的「你大我呀?!」,一張電影Cap圖有字有畫面,真係勝過千言萬語,咁你又知唔知道以下呢堆電影Cap圖出自邊套電影呢?
1. 秦沛:「你大我呀?!」
2. 張學友:「食屎啦你」
3. 張家輝:「X你個街!亞視嚟嘅喂!」
4. 周潤發:「不如一槍打死我」
5. 神仙B:「俊?邊_度俊呀?」
答案:
「你大我呀?!」
秦沛的「你大我呀?!」電影Cap圖,來源是1991年電影《五億探長雷洛傳》,而秦沛飾演顏同一角,Cap圖用於被唬嚇時使用。
「食屎啦你」
張學友的「食屎啦你」,出自1988年電影《旺角卡門》學友飾演的「烏蠅」與萬梓良飾演的Tony於竹館打鬥一幕,原聲是「吔屎丫你」,至於咩時候用,就不解釋了。
「X你個街!亞視嚟嘅喂!」
張家輝的「X你個街!亞視嚟嘅喂!」,圖片來源是《賭俠1999》其中一幕描述張家輝透過器材,將賭場的電視信號,轉為播放一段偽造的片段。怎料張家輝搭錯線接駁到亞視,因而不禁大罵。
「不如一槍打死我」
周潤發的「不如一槍打死我」,來自1989年電影《喋血雙雄》,李修賢為了向死去的朋友交代,用搶指着周潤發,發哥就拋出以上對白。網絡上用於無耐悲憤的心情。
「俊?邊_度俊呀?」
神仙B:「俊?邊_度俊呀?」,出處是1999年上映的電影《三五成群》,神仙B唬嚇飾演「廿八座大王」的宋本中,就講出以上對白,而且摑了對方兩巴掌。雖然字幕寫「阿俊?那兒俊俏呀?」,不過原聲就是「俊?邊_度俊呀?」