網民熱話:指繁體是錯字根源 澳門診所捱轟

20150411
東網電視
更多新聞短片
澳門一家診所的聲明指,「繁體字是專製造壞字錯字的根源」,引起大量網民嘩然。(互聯網圖片)
繁、簡體字的爭論一直在港澳台三地引起熱議,而澳門就有一家診所力撐簡體字,還附上一張聲明。聲明上的其中一句指,繁體字是壞字錯字的根源,引起大量網民嘩然,該聲明的照片亦瞬即在網上瘋傳。
聲明指,診所所有文書只會用標準簡體字書寫,又指「繁體字是專製造壞字錯字的根源」。聲明上更指為免害及中國人和後代,故診所決定不寫繁體字。該聲明續指人民幣、港幣、澳門幣價值平等,互不補錢,又稱「中國人誰都不能歧視」,然而於文末卻寫上「請使用澳門幣」,令人摸不著頭腦。
網民看照片後,大都認為聲明不合理,又反指簡體字才會製造錯字。有人則把診所和醫生「起底」,指聲明是由一名姓李的中醫師寫成。亦有網民稱整篇聲明都文理不通,令人讀起來很辛苦。另有人笑指醫生是生意奇才,「統一貨幣」是為了賺多一點人民幣的匯價。
網民有話說
Winge Kam:沒有繁體字何來簡體殘字?
易天仇:用澳門幣,澳門用正體,請用正體
Mina Tam:病得不淺,果然能醫不自醫。
Connie Ho:製造壞字錯字才是簡體字,不能承傳我國的文字藝術!