「休會」「會議暫停」英文係乜？主席教你

立法會早上復會，繼續審議由議員黃毓民就版權修訂條例提出的休會待續議案，泛民議員輪流發言拉布。陳偉業發言期間擔心拉布對部分議員有「生命危險」，多次被主席曾鈺成指他離題，英文了得的曾鈺成又即席「教」陳偉業「休會」及「會議暫停」中、英文用詞的分別，連日困坐會議廳的商務及經濟發展局局長蘇錦樑旁聽曾鈺成教英文亦難得笑笑口。

陳偉業發言時批評，建制派議員昨晚高呼反對休會，惟當曾鈺成晚上宣布休會今日待續，建制派議員卻第一個撲出門口，曾鈺成隨即指正陳偉業，指他引述錯誤，自言只是宣布「會議暫停」，建制派議員起哄力撐。陳偉業死撐兩字「在理念上英文有共通點」，曾鈺成再出動反駁，指「會議暫停」 是「suspended」，休會是「adjourn」，兩字本質不同，陳偉業受教後惟有「多謝主席指點」打完場，在場的蘇錦樑亦暗笑。

陳偉業發言續指，泛民拉布已經四年，但建制派近日才發明每小時休息十三四分鐘應對拉布，譏諷建制派「沉睡四年突然覺醒」，反映他們對拉布「冇招架之力，醜態盡現」，又擔心議員經常趕回會議廳影響身體，指「石禮謙已經通咗三次波仔」會影響心臟，但被曾鈺成指他離題。