探射燈:彭麗媛曾任聯合國特使 英語流利

20170710
東網電視
更多新聞短片
彭麗媛早年在公開活動上獻唱。(資料圖片)
身為「中國第一夫人」,彭麗媛在接待國際賓客以及出國訪問時,不時都會用英文進行對答。而擁有碩士學位的彭麗媛,於2015年以聯合國教科文組織特使身份出席聯合國活動,更用全英文發表兩場演講,其流利程度和發音,亦引來媒體廣泛關注。
在聯合國的演講其實並非彭麗媛首度公開「騷英文」。早於2013年,彭麗媛陪同習近平出訪千里達時,已獲時任千里達總理比塞薩爾大讚其英語非常流利,「她對我說,你們國家非常美麗,很高興能來到這裏。」
而在2014年北京舉行亞太經合組織(APEC)領導人會議期間,彭麗媛與各國元首夫人出席活動時,就曾以英文向她們介紹中國傳統文化。2015年9月初的抗戰勝利70周年閱兵儀式中,彭麗媛在歡迎外賓時,亦用英語說「This way please」,提醒來賓會場方向。
軍旅歌唱家出身的彭麗媛,1980年代初期以一曲《在希望的田野上》成名,奠定其在中國民族聲樂界的地位,繼而晉身成為內地一級演員。彭麗媛為中國培養的首位民族聲樂碩士,亦是中國民族聲樂學派創建者之一。今年4月「習特會」時,美國總統特朗普更以「出色的歌唱家」(great singer)形容彭麗媛。
彭麗媛於1962年在山東鄆城出生,自小受擔任戲曲演員的母親熏陶,及後投考加入山東藝術學院中專部,專攻民族聲樂。至1980年,彭麗媛加入解放軍成為文藝兵,其後由現役軍官轉為文職幹部,享正軍級待遇。1982年春節文藝晚會時成名的彭麗媛,其後投考加入中國音樂學院聲樂系,並於1990年獲得碩士學位。
彭麗媛分別在2002及2004年,獲山東藝術學院及中國音樂學院聘請為客座教授。2005年,彭麗媛應聯合國成立六十周年組委會邀請,在美國紐約林肯藝術中心首次演出中國歌劇《木蘭詩篇》,獲得林肯藝術中心藝術委員會頒發傑出藝術家獎。
曾擔任解放軍總政歌舞團團長的彭麗媛,近年已甚少公開演唱。她2012年升任解放軍藝術學院院長後,更專注於培育英才、指導博士生。