我有正能量:睇驗手語 VR學無聲對話

20170917
東網電視
更多新聞短片
有團體透過VR讓參加者認識手語文化。
手語能夠以手傳心,是不少聽障人士的「母語」,不過這種「傳心術」並非人人都懂,局限了聽障人士跟其他人的交流機會。為了推廣無障礙溝通,香港聾人福利促進會(聾福會)舉辦了第二屆「香港手語日」,其中一個活動是透過VR360虛擬實境技術,讓參加者以第一身角度認識手語文化,體驗無聲的對話。
新一屆手語日以「手語從體驗中學習」為主題,聾福會找來獨立劇團「好戲量」創團藝術總監楊秉基,以及一眾聽障演員拍攝360短片,推出《人生「手」選體驗旅程》。戴上VR眼鏡的參加者將會置身於不同的日常生活場景之中,學習「I」、「L」、「Y」三種基本手語手形,再選擇其中一種作深入的認識。
「VR360可以帶來更自然的手語體驗,有助健聽人士了解聾人社交的文化和特性,打破兩者之間溝通的隔膜。」聾福會總幹事黃何潔玉表示,9月首兩個周末已在不同地點舉行過VR活動,而且反應熱烈,有市民甚至希望學齊3種手語手形。參加活動的陳小姐指,活動令她對手語有更多認識,相信日後在街上遇到聾啞人士求助,會更懂得如何提供協助;李小姐則稱讚以VR推廣手語十分新穎,又指「原來北海道好易打錯做北河街」。
一般的口語溝通,即使是同一句說話,也能藉由聲量、語速、抑揚去表達不同的意思;在手語的世界亦然───些少動作上的變化,例如雙手擺放的位置、移動方向和幅度,還有表情及前文後理等,傳遞的意思已截然不同。然而,大部分手語都能「顧形思義」,不難理解,有些甚至可以組合起來帶出另一種含意,例如VR活動中的三種手形,拼合起來就是「I Love You」(我愛你)的意思。
為了讓參加者充分理解影片的內容,聾福會同時安排了多名義工進行講解,阿茵是其中之一。出身於聾人家庭的她說,聽障人士在香港生活仍有很多不便,例如聽不到港鐵的廣播,還有列車關門時的「嘟嘟」聲,去看政府醫生也沒有手語翻譯。「聽障無法被看見,聾人的需要很多時會被忽視,公眾對於如何提供幫助也無從入手。」她希望透過今次活動讓公眾更容易理解這片聽不見的世界,與聽障人士共構真正的共融社會。
-----------------
《骰寶坊》誠邀各地【賭王】【賭后】挑戰神人境界,每日更有百萬籌碼等你領取!
立即免費下載,體驗《骰寶坊》最真實、刺激的多人在線骰寶遊戲!
遊戲下載:https://goo.gl/j16mcF