網民熱話： 太子唐樓招租 廣告竟指：可做一樓一
20180520
東網電視
更多新聞短片
有地產代理公然張貼可作鳳樓的招租廣告。（網民Boris圖片）
地產代理廣告時常博出位，大玩語言藝術。近日有網民卻發現旺角太子唐樓大套房的一則招租廣告，竟列明「可做一樓一」，令人啼笑皆非。有人認為貼出廣告的人，確是誠實的地產代理，但亦有人批評廣告有教唆賣淫的嫌疑。
網民Boris事後在Facebook分享該廣告的相片，指有地產代理櫥窗外貼出「唐二樓大套房企理裝修」的文字廣告，為太子一個單位放租。廣告看似平平無奇，但在廣告底下卻寫上5字：「可做一樓一」，令Boris不感慨嘆：「多麼誠實的地產代理…」
雖然廣告上未有列明套房尺寸，但該間聲稱「可做一樓一」的套房，卻開出租金高達7600港元。有網民看過相片後，認為租金過高，直指：「鳳姐成本都唔平喎」。不少地產廣告經常有錯字或錯處令人哭笑不得，這個廣告亦不例外，廣告疑手民之誤將地址錯寫成：「柏樹街近柏樹街」，雖然令人難以理解，但至少知道，該單位必定是位處柏樹街一帶。
網民有話說
Eric Chong：鳳姐成本都唔平喎！
Kent Lau：假設你搬入去有人上嚟撳鐘，點算？
Harry Cheung：一樓一本身就唔犯法，但租畀人做一樓一邊度得呀？
※緊貼網民熱話，掌握最熱話題，請關注網民熱話fb：