參考對方著作拍《花樣年華》　王家衛微博悼劉以鬯

嶺南大學中文系副教授黃淑嫻今晨(9日)在Facebook公布著名作家劉以鬯逝世的消息，享年99歲。據悉劉離世時安詳，家人都陪伴在側。導演王家衛亦在微博貼上《酒徒》的封面發文悼念：「所有的記憶都是潮濕的—悼劉以鬯先生。 」

劉以鬯在1918年12月7日生於上海一個文學修養豐富的家庭。父親是國民黨黃埔軍校英文翻譯官，兄長則是宋美齡的英文秘書。劉在小學時已愛寫作，首部小說作品為寫於17歲的《流亡的安娜．芙洛斯基》。

他居於中國時已投身文化及傳媒界，二戰時曾任報章副刊編輯，40年代來港亦曾創立出版社，但經營不善，其後寫稿維生，高峰時期曾每日為13家報館寫稿，而他的小說很多都在這時期誕生。

劉的著作包括《酒徒》、《對倒》，被導演王家衛參考，拍出《花樣年華》、《2046》，電影中梁朝偉所飾演的角色在報館工作的形象，亦參照了劉以鬯本人的經歷。2010年，劉在92歲高齡時，仍埋首創作以電車為題的短篇小說，描繪西港城至筲箕灣的大城小景。

劉以鬯曾獲選為香港書展及文學節首屆「年度文學作家」，亦獲得香港藝術發展局頒發「傑出藝術貢獻獎」；2011年，香港政府向他頒授銅紫荊星章，表揚其在本地文壇的成就。

他曾接受訪問時談到創作：「你不需走別人走過的路，你走你自己的路，走自己的路不是容易，千千萬萬的小說，好看的難有一本，所以你要與眾不同。」