香港仔翠華餐廳閉門失火　樓上半百住客疏散

今日(13日)凌晨零時，香港仔舊大街108號地下翠華餐廳，突然起火冒出濃煙，樓上多名住客報警，大約50人自行疏散到樓下安全地方暫避。消防員到場後，由於餐廳已打烊收舖，隨即用工具破門入內，並開動兩條喉及派出一隊煙帽隊灌救，39分鐘後將火救熄。事件中無人受傷；消防員為安全計，一度向餐廳不斷射水，以防死灰復燃。

消防員經調查後，不排除抽油煙機系統發生故障肇事，火警原因無可疑。