誓助傑志揚威亞協盃 張敬珍刨DVD撼飛馬

20140117
東網電視
更多新聞短片
傑志韓風,張敬珍為傑志周日火併太陽飛馬的聯賽宣傳。

今年二月代表香港出戰亞協盃的傑志,3個註冊外援名額以巴倫古素、佐迪及列斯奧呼聲最高,至於餘下的亞洲外援席位,則非張敬珍莫屬。這位南韓外援上周(1月11日)首次港甲亮相,即助傑志大勝標準流浪4:1,賽後隊友都對他予以正面評價。周日(19日)大戰太陽飛馬前,《東網》邀得傑志的韓裔港人趙誠珉客串翻譯,為張敬珍來一次深情剖白。

問:記者 答:張敬珍

問:首次上陣便助傑志大勝,對自己表現滿意嗎?
答:不滿意,我來傑志之前休息了整整一個月,各方面都要重新適應。

不知金判坤曾在港落班

問:以往有不少南韓球員來香港落班,你認識他們嗎?
答:我知道金判坤是一名很出色的教練,但不知道原來他在香港落過班呢!至於其他人,我只認識曾効力南華的金永健。

問:傑志陣中只有一名隊友懂韓語,跟其他人溝通有沒有困難?
答:我懂得說簡單的英語,跟外援及華人都可以溝通到,平日練習後,我也會與他們一起吃飯聯繫感情。

問:加盟傑志後有甚麼目標?
答:(反問)傑志以前有沒有贏過亞協盃?暫時我的目標是做好自己,然後為球隊在亞協盃取得好成績。

問:你曾効力過日本球隊,可以比較一下港、日、韓三地的足球水準嗎?
答:日職較重視戰術,但論硬淨程度卻比不上韓職。在韓國有很多高質外援,競爭性有如英超一樣激烈。香港則似兩者的混合體,不過整體水平還有很大進步空間。

刨DVD備戰太陽飛馬

問:對於太陽飛馬有甚麼認識?
答:真的不太認識,因為我的房子還未有上網服務,也看不到收費電視。不過飛馬去年曾到南韓集訓,跟當地球會作賽,傑志教練團亦已將飛馬的比賽片段錄製了DVD給我,讓我賽前好好溫習一下。

各位球迷,張敬珍Vs拉斯錫肯定是周日傑志對太陽飛馬的一大亮點,記得到旺角場捧場,下午2時30分開波!


張敬珍小檔案

出生日期:1983年8月31日(30歲)
出生地點:南韓
身高:1米86
位置:中堅
球衣號碼:32
部分曾効力球會;全南天龍、仁川聯、大分三神、FC光州