日教授專訪:不屈熊本城崩潰 震碎人心

20160417
東網電視
更多新聞短片
熊本接連發生地震,熊本城(左上及左下)和阿蘇神社(右上及右下)等多座歷史文物被毀,令不少人感心酸。(美聯社圖片)

日本熊本縣3日內發生兩次強烈地震,不單斷送了很多無辜人命,亦摧毀了當地不少歷史建築,震碎了民眾長久以來的驕傲。當看到千年歷史的阿蘇神社夷為平地,曾獲譽固若金湯的熊本城亦不敵無情的天災,令當地人不禁同聲悲鳴「熊本城已死」、「連讓人自豪的城也崩塌,真令人痛苦難當啊」。

地震發生後,民眾從拍攝畫面看到,夜燈中的熊本城周邊飄起白色的霧靄,後來驚覺是城牆土崩瓦解揚起的塵土。被視為天災中不屈象徵的熊本城,始終在多次震動中一點一點崩落。民眾唏噓表示,歷史悠久的建築都可以一瞬間崩壞,明知自然的力量難以對抗,卻依然為此難過。而阿蘇神社樓門、柱子、屋頂嚴重損毀,參拜主殿全毀,更被形容為「連神明都會驚愕不已」。

香港大學日本研究系副教授中野嘉子接受本網記者訪問時指,阿蘇火山在當地人心目中,好比香港人的太平山。日本傳統重視自然崇拜,對住在附近的人來說,阿蘇火山十分神聖;而供奉着各神明的阿蘇神社,則鎮守在北面山腳。熊本城座落在熊本市中心,是不少當地人「由小看到大」的地方。

中野教授表示,阿蘇神社和熊本城都堪稱是當地人的驕傲,阿蘇神社地震中塌毀的樓門為日本重要文化財產,高約20米。尤其當熊本縣的古建築不多,這兩處地方所盛載的意義不言而喻。阿蘇神社和熊本城毀於一旦,不僅是當地人,所有日本人都不勝愕然。熊本城管理事務所估計,熊本城內有多達數十處損毀地方,修復工作或需用上幾年、甚至幾十年為單位的時間完成。

本網記者亦訪問了中文大學全球研究社會科學學士課程助理教授水野谷優,他認同熊本城和阿蘇神社受創,無疑是對當地人精神上的重擊。但他相信,這不會奪走日本人的精神和勇氣。儘管不是所有人信佛,但佛家「眾生萬物,終有一死」等思想對日本影響甚深,災難過後將會是個新開始,惟他亦深明,今次地震的影響還未結束。

災難在前,人命攸關,儘管如何為城樓損毀而心酸,民眾都不得不將之放在一旁,優先向災民伸出援手。亦有人坦言,「比起古城,家園人命更重要」,雖然看到歷史建築崩塌很難受,但堅信地震過後,只要當局募款修復,一定很多人願意慷慨解囊。