免冒犯跨性別者 英醫學界避提準媽媽

20170129
東網電視
更多新聞短片
英國醫學會籲醫生停止稱呼懷孕女性為「準媽媽」。(互聯網圖片)

英國醫學會近日因考慮到有跨性別人士懷孕的案例,為免冒犯跨性別人士,於是在官網發布一項工作指引,要求醫生停止稱呼懷孕女性為「準媽媽」(expectant mothers),應改稱為「懷孕人士」(pregnant people)。

醫學會在官網公布全長14頁的工作指引,當中包括指示其16萬會員應以「懷孕人士」取代「準媽媽」稱呼,避免冒犯跨性別人士。指引指,現時絕大部分人以女性身份懷孕,但不排除會有雙性人或變性成為男人的人士懷孕,因此決定一同總稱為「懷孕人士」。

有醫學會幹事指,這是一個適當時刻發出指引保護病人。惟亦有女權分子批評醫學會的決定,指建議是反科學、反女性和反母親,因為每個醫生都知道只有女性才會懷孕,其他說法是有冒犯性和危險的。