美華裔母盛怒下殺5歲女兒　判監22年

美國俄亥俄州一名華裔女子，因為5歲女兒不乖，在盛怒下把她殺死，死者屍體由被告的丈夫協助下，藏於其家庭經營的餐廳的冰櫃內，她於周五（29日）被法院判監22年。

30歲的陳明明（Chen Ming Ming 譯音）原被控謀殺，但檢察官根據認罪協議，改控非預謀殺人罪。陳明明於周五亦承認篡改證據、褻瀆屍體、危害兒童及妨礙司法等罪名。她的女兒阿什利·趙，今年1月據報失蹤，但其後她的屍體被發現藏在其家庭經營的餐廳冰櫃內，當局表示陳多次毆打死者，陳的丈夫趙亮（Liang Zhao 譯音）嘗試救回女兒但不成功，並協助妻子藏起女兒屍體。

縣檢察官費雷羅表示，本案的證據及問話表明，陳並無計劃或意圖殺害女兒，是一宗從來沒有與孩子建立感情的母親盛怒之下作出的悲劇。陳明明的辯護律師德魯克不同意這種人物特性描述，指陳已感到悔疚及對行為負責，但如果案件經過審訊，會認為陳的丈夫對她及女童都有使用暴力，他亦要對女童之死承擔責任。

陳的丈夫趙亮早前承認妨礙司法及褻瀆屍體等控罪，並同意作污點證人指證其妻，已撤銷對他的謀殺控罪。他的律師早前表示，趙亮一直堅持在女兒之死上無辜。

女被告辯護律師德魯克說，陳明明的情況悲慘，她於少年時非法入境美國找尋更好的生活，其後與一名華裔美國公民結婚組織家庭，但最終落入一個暴力家庭中。他說，不認為她是個怪物，認為她是個當時作出生命中極差勁選擇的女子。由於她非法在美國居留，預料她會於服刑後被驅逐返回中國。