那些電影教我的事：魔球-水尪水某 知名部落客
20150607
東網電視
更多新聞短片
做你熱愛的事，雖然不代表著就能過得輕鬆， 但絕對可以活得精彩。（圖：Moneyball）
我們介紹過的電影很多，看過的電影更多。雖然兩人各自喜歡的電影類型不同，但是有幾部電影卻是我們同時給予很高評價的。這週我們想要介紹給大家的，就是真人真事改編的【魔球】(Moneyball)。
Billy Beane是美國職業棒球隊Oakland Athletics的總經理。曾經是眾所期待的明日之星的他，卻在一段令所有人都大失所望的職業生涯之後草草結束。這部電影的故事，就在2001年球季結束，失去了球隊上三名重要明星球員之後開始。
Billy在試圖將球隊拉回軌道的過程中遭遇了非常多困難，但是最後靠著勇於嘗試並且堅守信念，他成就了沒有人能夠做到的事。這段故事也教會了我們許多寶貴的課題。
相信你的直覺。當你猶豫不決時，試著屏除外在的紛擾，聆聽內心的聲音。
Trust your instinct. At times of doubt, try blocking outside noises and listen to the inner voice.
由於球隊財務拮据，但卻又急需彌補失去的戰力，使得Billy不得不採取了不尋常的手段 – 只靠著球員的上壘率這項數據來決定他的球隊陣容。這個做法違反了所有人，包括他自己，對於棒球的認知。大家都認為他瘋了，竟然不去考慮其他因素，而只在乎一項數據。
在年輕時因為聽了球探的意見，Billy放棄了大學獎學金的機會而選擇直接進入職棒，但後來事實證明這是個錯誤的決定。這次Billy下定決心，不要再去管別人怎麼想、聽別人怎麼說；只要他相信是對的，他就會堅持到底。雖然一開始並不順利，但因為他的堅持，最後他所帶領的“雜牌球隊”不止拿下分區冠軍，更打破了大聯盟有史以來最多的連勝紀錄。
努力的結果，不一定會是成功，但絕不會是後悔。
Hard work may not always result in success, but it will never result in regret.
沒想到勢如破竹的球隊，卻在季後賽第一輪就被淘汰，也引來了所有媒體以及球評的撻伐，再次推翻自己的論點，紛紛跳出來說Billy 這種做法還是不行的。雖然 Billy 忍不住感到沮喪，但他還是為自己與 Peter 的作法感到驕傲。而 Billy 的做法也受到了其他人的肯定，讓他獲得 Boston Red Sox 老闆的重金禮聘；但 Billy 拒絕了對方的邀約，仍想堅持自己的信念，再接再厲。
相信你一定聽過『努力不一定會成功，但是不努力就一定不會成功』這句話。很多人之所以沒有辦法獲得成功，其實並不是因為他們失敗了，而是因為他們害怕失敗而根本就不去嘗試。但遲疑抹殺的夢，永遠都比失敗來得多；所以如果你努力去做了，就算結果不如預期，至少你不會日後為了自己當初不敢嘗試而後悔。
做你熱愛的事，雖然不代表著就能過得輕鬆， 但絕對可以活得精彩。
Doing what you love doesn't mean it's an easier life, but it's definitely a more exciting one.
對於Billy來說，經營一個球隊是一件很困難的事，尤其是他必須面對緊縮的預算和老闆、球迷高度的期待。但是一直對於棒球抱有無比熱情的他，卻因為可以在自己喜歡的領域，做著自己深信不疑的事，對他來說足夠了。再多的挑戰再多的苦，對Billy來說，都只是讓他的人生更為精采的點綴。
追求夢想的過程一定是很辛苦的，除了會遇到許多障礙和低潮，甚至會讓你對自己的能力與信心產生懷疑。但越是難以達成的夢，越是值得你將它實現。這一部是我們非常喜歡的電影，推薦給所有讀者，希望你們都能像Billy一樣，對自己的夢想深信不疑。