畫犬不成反類豬？柯文哲與新移民拜年畫揮春

今天是年三十晚，明天便踏入狗年。送舊迎新，台北市長柯文哲日前與一群來自越南、泰國、菲律賓等地的新移居一起拜年，期間除學習以不同方言說出賀年的祝福語，又即席揮毫狗年畫狗，但就連柯自己也認為他所畫的「狗」看上去像「豬」。

台灣是一個移民社會，台北更有不少外來移民及外勞。這些新移民一方面學習融入台灣的文化，也同樣讓台灣民眾增加了解這些新移民所來自不同國家和地區的風俗。迎接新一年來臨，台北市政府日前安排市長柯文哲與來自越南、泰國、菲律賓等地的新移居一起拜年，期間柯文哲挑戰以不同語文寫賀年揮春。

柯文哲先後嘗試用越南文、泰文寫「新年快樂」；由於越南文是以英文拼音，柯文哲寫起來較易掌握。但當用泰文書寫時，一度把揮春倒轉拿，柯又表示不知如何下筆，最後在來自泰國的朋友指導下才完成。

由於明年是狗年，柯文哲又應幕僚要求用毛筆畫出小狗的模樣，第一次畫完後，連柯自己都覺得自己筆的狗看起來像豬，更笑稱自己一口氣把狗年和豬年都畫完了。

之後，柯文哲學習以大陸不同地方的方言及菲律賓語說出吉祥的祝福語，然後柯文哲也教一群新移民以台語說出台北市府今年揮春上所寫的「運旺福來」，祝願市民新年快樂。