今日係......日本兒童節

香港時間
2017年05月05日(五) 08:00
東網電視
更多新聞短片
今日係......日本兒童節
1/8
兒童節(英語:Children's Day),顧名思義是為紀念保障兒童權利、反對虐待兒童或毒害兒童的節日。只不過各地的兒童節日期卻各有不同,例如香港是4月4日,日本則是今天,即5月5日。
日本的兒童節又叫「兒童日」(日語:こどもの日),本身就是一個傳統節日,早在明治維新前,日本家庭便會在每年農曆五月初五慶祝男孩子長大。後來明治廢除農曆,1948年日本政府把新曆5月5日定為兒童節,並列為法定假期,這天遂變成用來祈求孩子健康成長的一天,男孩女孩都能一起慶祝!
每年的兒童節,若家中有男孩子的話,日本家庭都會把鯉魚旗串在竹竿上,並與金色的風車綁在一起再懸掛在屋頂上。日本人相信鯉魚代表精神及活力,而且鯉魚離水後不會掙托,從容就死,兩者都是勇敢的象徵,掛鯉魚旗就有保佑家中男孩健康成長、鯉躍龍門的意思,因此這一天又稱為「鯉魚日」。每年接近兒童節,在日本各地都會舉辦有關鯉魚旗的各式活動,例如群馬縣的「世界第一鯉魚旗鄉里祭典」便設有5個會場,可以看到超過5,000條鯉魚旗一起飄揚,蔚為奇觀。
鯉魚旗以外,由於5月5日也是日本人以前的端午節,因此部分習俗也保留過來,例如會在家中擺放模造古代武士的「五月人形」,在家擺放刀、鎧甲、頭盔等武具,又或叫男孩子穿上頭盔鎧甲,用以提醒他們要拿出男子氣慨。另外,受中國文化影響,日本人也相信菖蒲有淨身、驅邪作用,加上菖蒲的日本讀音與「尚武」相同,因此這天全家會用菖蒲水
洗澡,或吃用菖蒲葉包裹的甜粽,寓意祛災除病。
每年5月5日也是日本兒童節,用來祈求孩子健康成長。
群馬縣每年都會舉辦鯉魚旗鄉祭,5,000條鯉魚旗在櫻花道中飄揚,令人驚歎。
江戶後期,日本家庭會豎起武者繪幟,小孩則玩菖蒲玩遊戲。
日本兒童節當天,到處可見鯉魚旗飄揚。
兒童節又是日本端午節,有男孩的家庭會擺放五月人形。
早在江戶時代,日本人便會在5月5日掛上鯉魚旗。
日本小孩會以菖蒲水洗澡,寓意祛災除病。