東網電視
更多新聞短片
視頻觀看次數: 59.2k

香港人講求效率,甚麼也要快,就好像本地文化代表之一的茶餐廳,點菜時喜歡用「簡稱」,《東呼即應》近日發現網傳一張茶餐廳單據,寫着「口」、「交」、「X青」、「長」等字眼,令不少網民想入非非。但有「熟客仔」解密指,原來這些「暗號」分別代表豬紅、水餃、走青、香腸,再一次證明「茶記」文化「博大精深」。
茶餐廳點菜時喜歡用「簡稱」,真的多輸入一個字也嫌麻煩,但很多時只有他們自己明白。近日網上流傳一張照片,單據上明明寫着「口」、「交」、「X青」、「長」等字眼,其他人怎麼想就不知道,但不少網民都說,讓老婆看到單據就不妙了。
幸好有經常光顧這家店的熟客「解密」,指「口」是「豬紅」簡稱,「交」則是指「水餃」,「X青」顧名思義是「走青」,即不要芫茜和葱等,至於「長」則是香腸,並逐項計算指總計為81元,網民分分鐘幫了他人解決潛在家庭糾紛,不可謂不貼心。