連日暴雨增至31死8傷　熱帶風暴「薔薇」今登陸

南韓連續10日的暴雨造成31死8傷，另有11人失蹤，近7000人受災。熱帶風暴「薔薇」料於周一（10日）登陸該國南部，成為今年首個吹襲當地的風暴，繼續帶來狂風暴雨。薔薇正集結在南韓南面，以每小時85公里向東北偏北移動，橫過東海後移向朝鮮半島。

南韓氣象廳預測，全羅南道南部海岸、慶尚南道海岸、濟州道和智異山等地將出現強降雨，部分地區周一及周二（11日）累計降雨量將超過250毫米。颱風預警覆蓋範圍將從濟州道近海和東南海域，逐步擴大至南部和東部海域。而慶尚北道南部地區和濟州道發布高溫預警，周一中午最高氣溫超過攝氏31度。

南韓連日暴雨已造成嚴重災情，多達1.4萬處公共及私人設施損毀，2.5萬公頃農田受破壞。光州來往大邱線、湖南線、仁川來往金浦線及首爾市區內個別道路實施交通管制，忠北線、太白線、領東線、慶全線和長項線5條鐵路仍然停運。